{"id":108,"date":"2025-02-10T16:44:01","date_gmt":"2025-02-10T16:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/?page_id=108"},"modified":"2025-09-20T21:09:39","modified_gmt":"2025-09-20T21:09:39","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Sus avisos legales :"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-informations-legales\">Informaci\u00f3n legal<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-presentation-du-site\">1. Presentaci\u00f3n de la p\u00e1gina web.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En virtud del art\u00edculo 6 de la Ley n.\u00ba 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la econom\u00eda digital, se informa a los usuarios del sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/\u00a0la identidad de los distintos participantes en su creaci\u00f3n y mantenimiento:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Propietario<\/strong>\u00a0: L.P.S es una S.A.S.U. con un capital social de 100 \u20ac, inscrita en el Registro Mercantil de Nanterre con el n\u00famero 895 377 331. Sede social: 38 RUE DE LA BONGARDE, 92390 VILLENEUVE-LA-GARENNE \u2013 Francia.<br><strong>Dise\u00f1ador<\/strong>\u00a0: https:\/\/www.parfum-volare.com\/<br><strong>Responsable de la publicaci\u00f3n<\/strong>\u00a0: https:\/\/www.parfum-volare.com\/<br>El responsable de la publicaci\u00f3n es una persona f\u00edsica o jur\u00eddica.<br><strong>Webmaster<\/strong>\u00a0: https:\/\/www.parfum-volare.com\/ \u2013 contact@parfum-volare.com<br><strong>Proveedor de alojamiento web<\/strong>\u00a0: o2switch<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-conditions-generales-d-utilisation-du-site-et-des-services-proposes\">2. Condiciones generales de uso de la p\u00e1gina web y de los servicios ofrecidos.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El uso del sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ implica la aceptaci\u00f3n plena y sin reservas de las condiciones generales de uso que se describen a continuaci\u00f3n. Estas condiciones de uso pueden modificarse o completarse en cualquier momento, por lo que se recomienda a los usuarios del sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ que las consulten peri\u00f3dicamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalmente, los usuarios pueden acceder a este sitio web en cualquier momento. No obstante, https:\/\/www.parfum-volare.com\/ puede decidir interrumpir el acceso por motivos de mantenimiento t\u00e9cnico, en cuyo caso se esforzar\u00e1 por comunicar con antelaci\u00f3n a los usuarios las fechas y horas de la intervenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e1gina web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ es actualizada peri\u00f3dicamente por https:\/\/www.parfum-volare.com\/. Del mismo modo, el aviso legal puede modificarse en cualquier momento; no obstante, es vinculante para el usuario, a quien se invita a consultarlo con la mayor frecuencia posible para estar al corriente de su contenido.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-nbsp-enregistrement-et-validation-de-commande\">3 \u2013 REGISTRO Y VALIDACI\u00d3N DEL PEDIDO<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-1-navigation-a-l-interieur-du-site\">3.1 Navegaci\u00f3n por el Sitio<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El usuario puede consultar los distintos productos que https:\/\/www.parfum-volare.com\/ ofrece a la venta en su p\u00e1gina web.<br>El Usuario puede navegar libremente por las distintas p\u00e1ginas del Sitio sin estar vinculado por ning\u00fan orden.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-2-enregistrement-nbsp-d-une-commande\">3.2 Registro de un pedido<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el Usuario desea realizar un pedido, seleccionar\u00e1 los distintos Productos en los que est\u00e9 interesado, y manifestar\u00e1 este inter\u00e9s haciendo clic en el icono \u00abcesta de la compra\u00bb.<br>El Usuario podr\u00e1 en todo momento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>obtener un resumen de los Productos que han seleccionado, haciendo clic en la cesta.<\/li>\n\n\n\n<li>contin\u00fae o modifique su selecci\u00f3n de Productos haciendo clic en \u201cContinuar comprando\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>completar su selecci\u00f3n de Productos y encargar dichos Productos haciendo clic en \u201cProceder al pago\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para realizar el pedido de los Productos que haya elegido, tras hacer clic en \u201cProceder al pago\u201d, el Usuario deber\u00e1 identificarse introduciendo su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y la contrase\u00f1a que eligi\u00f3 al crear su cuenta o, si se trata de su primer pedido, haciendo clic en \u00abCrear una cuenta\u00bb. En este \u00faltimo caso, el Usuario deber\u00e1 rellenar correctamente el formulario previsto a tal efecto, en el que deber\u00e1 incluir los datos necesarios para su identificaci\u00f3n, en particular sus apellidos, su nombre y su direcci\u00f3n postal. Adem\u00e1s, el Usuario deber\u00e1 facilitar su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y una contrase\u00f1a de su elecci\u00f3n, que ser\u00e1 personal y confidencial y que necesitar\u00e1 para identificarse posteriormente en el Sitio.<br>El Usuario queda informado y acepta que la introducci\u00f3n de estos dos identificadores constituye una prueba de su identidad y expresa su consentimiento.<br>Una vez identificado, el Usuario deber\u00e1 validar la direcci\u00f3n de entrega y aparecer\u00e1 en pantalla un formulario de pedido en el que se resumir\u00e1n: la naturaleza, la cantidad y el precio de los Productos seleccionados por el Usuario, as\u00ed como el importe total del pedido, los gastos de env\u00edo, el plazo de entrega, los datos de contacto del Usuario y la direcci\u00f3n de entrega de los Productos.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-offres-commerciales\">Ofertas comerciales<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para beneficiarse de una oferta comercial que le haya sido enviada, el Usuario deber\u00e1 introducir y validar su \u201dc\u00f3digo promocional\u201c en el campo previsto a tal efecto en la p\u00e1gina de pago.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-3-validation-definitive-de-la-commande-et-paiement\">3.3 Confirmaci\u00f3n final del pedido y pago<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras comprobar el estado del pedido, y una vez cumplimentada por el Usuario toda la informaci\u00f3n solicitada, aparecer\u00e1 un resumen de dicha informaci\u00f3n y del pedido y el Usuario deber\u00e1 elegir la forma de pago con la que desea realizar su pago para confirmar definitivamente su pedido.<br>Los pedidos deben abonarse en :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>euros con tarjeta bancaria francesa o internacional&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cabe se\u00f1alar que, al realizar un pago inmediato con tarjeta bancaria, este queda protegido mediante cifrado SSL (Secure Socket Layer) con el fin de proteger todos los datos relacionados con los medios de pago, y que en ning\u00fan momento los datos bancarios del usuario transitar\u00e1n por el sistema inform\u00e1tico de https:\/\/www.parfum-volare.com\/.<br>En cuanto el usuario confirme el pago, se registrar\u00e1 el pedido. El usuario pasar\u00e1 a ser cliente. El albar\u00e1n de pedido se registrar\u00e1 en los registros inform\u00e1ticos de https:\/\/www.parfum-volare.com\/ y se considerar\u00e1 prueba de las relaciones contractuales establecidas entre las partes.<br>El Cliente dispone de un derecho de retractaci\u00f3n y de reembolso en un plazo de catorce (14) d\u00edas laborables a partir de la fecha de recepci\u00f3n de los Productos por el Cliente.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-4-confirmation-de-la-commande\">3.4 Confirmaci\u00f3n del pedido<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez validado el pedido, se mostrar\u00e1 un resumen del mismo.<br>Esta confirmaci\u00f3n incluir\u00e1 todos los elementos constitutivos del contrato entre las Partes.<br>Este resumen del pedido tambi\u00e9n se enviar\u00e1 por correo electr\u00f3nico al Cliente en los minutos siguientes a la compra.<br>A continuaci\u00f3n, el Cliente tendr\u00e1 acceso al \u201cseguimiento del pedido\u201d haciendo clic en \u201cIniciar sesi\u00f3n\u201d e identific\u00e1ndose con su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y contrase\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-5-modification-d-une-commande\">3.5 Modificaci\u00f3n de una orden<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pedidos realizados pueden seguirse desde el men\u00fa \u00abInicio de sesi\u00f3n\u00bb.<br>Para modificar un pedido, es necesario anularlo, volver a introducirlo en la cesta y corregirlo seg\u00fan proceda antes de validarlo.<br>Una orden s\u00f3lo puede modificarse o anularse cuando su estado es \u00abRegistrada\u00bb.<br>Un pedido en estado \u00aben preparaci\u00f3n\u00bb o \u00abexpedido\u00bb ya no puede modificarse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-paiement\">4 \u2013 Pago<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hecho de validar su pedido implica para usted la obligaci\u00f3n de pagar el precio indicado. El pago de sus compras se efect\u00faa por tarjeta de cr\u00e9dito mediante un sistema seguro. El cargo en la tarjeta s\u00f3lo se efect\u00faa en el momento del env\u00edo del pedido. En caso de entregas fraccionadas, s\u00f3lo se cargar\u00e1n los productos enviados.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-retour-remboursement-et-droit-de-retractation\">5 \u2013 DEVOLUCIONES \u2013 REEMBOLSO Y DERECHO DE DESISTIMIENTO<\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conditions-de-nbsp-retractation\">Condiciones de retirada<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Cliente dispone de un derecho de devoluci\u00f3n de catorce (14) d\u00edas a partir de la fecha de recepci\u00f3n de la totalidad de su pedido para retractarse sin dar necesariamente un motivo.<br>Para ejercer el derecho de desistimiento, el cliente debe notificar su decisi\u00f3n de desistir de su pedido mediante una declaraci\u00f3n inequ\u00edvoca, especificando su nombre completo, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, direcci\u00f3n, n\u00famero de pedido y fecha:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>por correo electr\u00f3nico: contact@parfum-volare.com<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-remboursement\">Reembolso<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En caso de desistimiento por parte del Cliente, https:\/\/www.parfum-volare.com\/ reembolsar\u00e1 los pagos recibidos del Cliente y, en cualquier caso, a m\u00e1s tardar catorce (14) d\u00edas a partir de la fecha en que https:\/\/www.parfum-volare.com\/\u00a0haya sido informado de la decisi\u00f3n de desistimiento del Cliente.<br>En caso de que el cliente se retracte de la totalidad de su pedido, https:\/\/www.parfum-volare.com\/ le reembolsar\u00e1 la totalidad de los pagos recibidos del cliente por dicho pedido.<br>En caso de que el cliente se retracte de una parte de los productos del pedido, https:\/\/www.parfum-volare.com\/ le reembolsar\u00e1 el importe de los productos devueltos.<br>El reembolso se efectuar\u00e1 por el mismo medio de pago que el Cliente utiliz\u00f3 para su pedido o por transferencia bancaria.<br>https:\/\/www.parfum-volare.com\/ podr\u00e1 aplazar dicho reembolso hasta la recepci\u00f3n y comprobaci\u00f3n de los productos.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-retour-des-produits\">Devoluciones de productos<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cliente deber\u00e1 devolver los productos a m\u00e1s tardar catorce (14) d\u00edas despu\u00e9s de haber comunicado su decisi\u00f3n de desistimiento.<br>Los productos devueltos deben estar sin abrir, completos y en perfecto estado.<br>Los paquetes deben devolverse a la siguiente direcci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L.P.S<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15 rue de la litte<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">92390 Villeneuve la garenne<br><br>El Cliente correr\u00e1 con los gastos de devoluci\u00f3n de la totalidad del pedido o de los Productos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-livraison\"><strong>6 \u2013 Entrega<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los productos se entregan en la direcci\u00f3n de entrega indicada durante el proceso de pedido, en el plazo indicado en la p\u00e1gina de confirmaci\u00f3n del pedido. En caso de retraso en el env\u00edo, se le enviar\u00e1 un correo electr\u00f3nico para informarle de las posibles consecuencias sobre el plazo de entrega indicado. De conformidad con las disposiciones legales, en caso de retraso en la entrega, podr\u00e1 anular el pedido en las condiciones previstas en el art\u00edculo L 138-2 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s. Si, entretanto, recibe el producto, le reembolsaremos a usted y a los gastos de entrega de conformidad con el art\u00edculo L 138-3 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s. En caso de entrega por un transportista, la empresa&nbsp;<strong>Director General<\/strong>&nbsp;no se hace responsable de los retrasos en la entrega debidos exclusivamente a la indisponibilidad del cliente tras varias citas propuestas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-garantie\">7 \u2013 Garant\u00eda<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos nuestros productos est\u00e1n cubiertos por la garant\u00eda legal de conformidad y la garant\u00eda contra vicios ocultos, seg\u00fan lo dispuesto en los art\u00edculos 1641 y siguientes del C\u00f3digo Civil franc\u00e9s. En caso de no conformidad de un producto vendido, \u00e9ste podr\u00e1 ser devuelto, cambiado o reembolsado. Todas las reclamaciones, solicitudes de cambio o reembolso deben realizarse en un plazo de 30 d\u00edas a partir de la entrega. Los productos deben devolverse en el estado en que se recibieron, con todos sus componentes (accesorios, embalaje, instrucciones, etc.). Los gastos de env\u00edo se reembolsar\u00e1n sobre la base de la tarifa facturada y los gastos de devoluci\u00f3n se reembolsar\u00e1n previa presentaci\u00f3n de un justificante. Las disposiciones del presente art\u00edculo no le impiden beneficiarse del derecho de desistimiento previsto en el art\u00edculo 6.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-8-description-des-services-fournis\">8. Descripci\u00f3n de los servicios prestados.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo de la p\u00e1gina web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ es ofrecer informaci\u00f3n sobre todas las actividades de la empresa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.parfum-volare.com\/ se esfuerza por ofrecer en la p\u00e1gina web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ una informaci\u00f3n lo m\u00e1s precisa posible. No obstante, no se hace responsable de las omisiones, inexactitudes y deficiencias en la actualizaci\u00f3n, ya sean imputables a ella misma o a terceros colaboradores que le faciliten dicha informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toda la informaci\u00f3n que aparece en la p\u00e1gina web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ tiene car\u00e1cter meramente informativo y est\u00e1 sujeta a cambios. Por otra parte, la informaci\u00f3n que figura en la p\u00e1gina web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ no es exhaustiva. Se facilita sin perjuicio de las modificaciones que se hayan podido introducir desde su publicaci\u00f3n en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-9-limitations-contractuelles-sur-les-donnees-techniques\">9. Limitaciones contractuales sobre los datos t\u00e9cnicos.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sitio utiliza la tecnolog\u00eda JavaScript.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e1gina web no se hace responsable de los da\u00f1os materiales derivados del uso de la misma. Adem\u00e1s, el usuario de la p\u00e1gina web se compromete a acceder a ella utilizando un equipo reciente, libre de virus y con un navegador de \u00faltima generaci\u00f3n actualizado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-10-propriete-intellectuelle-et-contrefacons\">10. Propiedad intelectual y falsificaciones.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">es titular de los derechos de propiedad intelectual o posee los derechos de uso sobre todos los elementos accesibles en el sitio web, en particular los textos, im\u00e1genes, gr\u00e1ficos, logotipos, iconos, sonidos y programas inform\u00e1ticos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queda prohibida cualquier reproducci\u00f3n, representaci\u00f3n, modificaci\u00f3n, publicaci\u00f3n o adaptaci\u00f3n, total o parcial, de los elementos del sitio web, independientemente del medio o procedimiento utilizado, salvo autorizaci\u00f3n previa por escrito de: https:\/\/www.parfum-volare.com\/.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquier uso no autorizado del sitio web o de cualquiera de los elementos que contiene se considerar\u00e1 una infracci\u00f3n y ser\u00e1 objeto de acciones legales de conformidad con lo dispuesto en los art\u00edculos L.335-2 y siguientes del C\u00f3digo de Propiedad Intelectual.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-11-limitations-de-responsabilite\">11. Limitaciones de responsabilidad.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.parfum-volare.com\/ no se hace responsable de los da\u00f1os directos e indirectos causados al equipo del usuario al acceder al sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/, y que se deriven, bien del uso de un equipo que no cumpla con las especificaciones indicadas en el punto 4, bien de la aparici\u00f3n de un error o de una incompatibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.parfum-volare.com\/ tampoco se har\u00e1 responsable de los da\u00f1os indirectos (como, por ejemplo, la p\u00e9rdida de un contrato o de una oportunidad) derivados del uso del sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los usuarios tienen a su disposici\u00f3n espacios interactivos (posibilidad de plantear preguntas en la secci\u00f3n de contacto).\u00a0https:\/\/www.parfum-volare.com\/ se reserva el derecho a eliminar, sin previo aviso, cualquier contenido publicado en este espacio que infrinja la legislaci\u00f3n aplicable en Francia, en particular las disposiciones relativas a la protecci\u00f3n de datos. En su caso, https:\/\/www.parfum-volare.com\/ se reserva asimismo el derecho a exigir la responsabilidad civil y\/o penal del usuario, especialmente en caso de mensajes de car\u00e1cter racista, injurioso, difamatorio o pornogr\u00e1fico, independientemente del soporte utilizado (texto, fotograf\u00eda\u2026).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-12-gestion-des-donnees-personnelles\">12. Gesti\u00f3n de datos personales.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Francia, los datos personales est\u00e1n protegidos, en particular, por la Ley n.\u00ba 78-87, de 6 de enero de 1978, la Ley n.\u00ba 2004-801, de 6 de agosto de 2004, el art\u00edculo L. 226-13 del C\u00f3digo Penal y la Directiva europea de 24 de octubre de 1995.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al utilizar la p\u00e1gina web https:\/\/www.parfum-volare.com\/, se pueden recopilar: la URL de los enlaces a trav\u00e9s de los cuales el usuario ha accedido al sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/, el proveedor de acceso a Internet del usuario y la direcci\u00f3n IP del usuario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cualquier caso, https:\/\/www.parfum-volare.com\/ solo recopila datos personales del usuario cuando es necesario para la prestaci\u00f3n de determinados servicios ofrecidos por el sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/. El usuario facilita esta informaci\u00f3n con pleno conocimiento de causa, especialmente cuando la introduce por s\u00ed mismo. En ese momento, se indica al usuario del sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ si es obligatorio o no facilitar dicha informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De conformidad con lo dispuesto en los art\u00edculos 38 y siguientes de la Ley 78-17, de 6 de enero de 1978, relativa a la inform\u00e1tica, los ficheros y las libertades, todo usuario tiene derecho a acceder, rectificar y oponerse a los datos personales que le conciernen, mediante solicitud por escrito y firmada, acompa\u00f1ada de una copia del documento de identidad con la firma del titular del mismo, en la que se indique la direcci\u00f3n a la que debe enviarse la respuesta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se publica, intercambia, transfiere, cede ni vende a terceros, en ning\u00fan soporte, ninguna informaci\u00f3n personal del usuario del sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ sin su conocimiento. Solo en el caso de una adquisici\u00f3n de https:\/\/www.parfum-volare.com\/ y de sus derechos permitir\u00eda la transmisi\u00f3n de dicha informaci\u00f3n al posible comprador, quien, a su vez, estar\u00eda sujeto a la misma obligaci\u00f3n de conservaci\u00f3n y modificaci\u00f3n de los datos frente al usuario del sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e1gina web no est\u00e1 registrada en la CNIL, ya que no recopila datos personales. 2662965.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las bases de datos est\u00e1n protegidas por las disposiciones de la ley de 1 de julio de 1998, que transpone la Directiva 96\/9, de 11 de marzo de 1996, relativa a la protecci\u00f3n jur\u00eddica de las bases de datos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-13-liens-hypertextes-et-cookies\">13. Enlaces de hipertexto y cookies.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e1gina web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ contiene una serie de enlaces hipertextuales a otras p\u00e1ginas web, establecidos con la autorizaci\u00f3n de https:\/\/www.parfum-volare.com\/. No obstante, https:\/\/www.parfum-volare.com\/ no tiene la posibilidad de verificar el contenido de los sitios web a los que se accede a trav\u00e9s de dichos enlaces y, por lo tanto, no asumir\u00e1 responsabilidad alguna al respecto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La navegaci\u00f3n por el sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ puede dar lugar a la instalaci\u00f3n de una o varias cookies en el ordenador del usuario. Una cookie es un archivo de peque\u00f1o tama\u00f1o que no permite identificar al usuario, pero que registra informaci\u00f3n relativa a la navegaci\u00f3n de un ordenador por un sitio web. Los datos as\u00ed obtenidos tienen por objeto facilitar la navegaci\u00f3n posterior por el sitio web y tambi\u00e9n sirven para realizar diversas mediciones de tr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se rechaza la instalaci\u00f3n de una cookie, es posible que no se pueda acceder a determinados servicios. No obstante, el usuario puede configurar su ordenador de la siguiente manera para rechazar la instalaci\u00f3n de cookies:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Internet Explorer: pesta\u00f1a \u00abHerramientas\u00bb (icono con forma de engranaje en la esquina superior derecha) \/ Opciones de Internet. Haz clic en \u00abPrivacidad\u00bb y selecciona \u00abBloquear todas las cookies\u00bb. Confirma haciendo clic en \u00abAceptar\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Firefox: en la parte superior de la ventana del navegador, haz clic en el bot\u00f3n de Firefox y, a continuaci\u00f3n, ve a la pesta\u00f1a \u00abOpciones\u00bb. Haz clic en la pesta\u00f1a \u00abPrivacidad\u00bb. Configura las \u00abReglas de conservaci\u00f3n\u00bb en: \u00abutilizar ajustes personalizados para el historial\u00bb. Por \u00faltimo, desmarca la casilla para desactivar las cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Safari: Haz clic en el icono del men\u00fa (representado por un engranaje) situado en la esquina superior derecha del navegador. Selecciona \u201cPreferencias\u201d. Haz clic en \u201cMostrar preferencias avanzadas\u201d. En la secci\u00f3n \u00abPrivacidad\u00bb, haz clic en \u00abConfiguraci\u00f3n de contenido\u00bb. En la secci\u00f3n \u00abCookies\u00bb, puedes bloquear las cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Chrome: Haz clic en la esquina superior derecha del navegador en el icono del men\u00fa (representado por tres l\u00edneas horizontales). Selecciona \u201cConfiguraci\u00f3n\u201d. Haz clic en \u201cMostrar configuraci\u00f3n avanzada\u201d. En la secci\u00f3n \u00abPrivacidad\u00bb, haz clic en \u00abPreferencias\u00bb. En la pesta\u00f1a \u00abPrivacidad\u00bb, puedes bloquear las cookies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-14-droit-applicable-et-attribution-de-juridiction\">14. Ley aplicable y jurisdicci\u00f3n.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquier litigio relacionado con el uso del sitio web https:\/\/www.parfum-volare.com\/ se regir\u00e1 por la legislaci\u00f3n francesa. Se atribuye competencia exclusiva a los tribunales competentes de Par\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-15-les-principales-lois-concernees\">15. Las principales leyes afectadas.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ley n.\u00ba 78-17, de 6 de enero de 1978, modificada, entre otras, por la Ley n.\u00ba 2004-801, de 6 de agosto de 2004, relativa a la inform\u00e1tica, los ficheros y las libertades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ley n.\u00ba 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la econom\u00eda digital.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-16-lexique\">16. Glosario.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usuario: Internauta que se conecta y utiliza el sitio web mencionado anteriormente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datos personales: \u00ablos datos que permiten, en cualquier forma, directa o indirectamente, la identificaci\u00f3n de las personas f\u00edsicas a las que se refieren\u00bb (art\u00edculo 4 de la Ley n.\u00ba 78-17, de 6 de enero de 1978).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations l\u00e9gales 1. Pr\u00e9sentation du site. En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Propri\u00e9taire\u00a0: L.P.S est une S.A.S.U au capital de [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-108","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vos mentions l\u00e9gales : -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vos mentions l\u00e9gales : -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations l\u00e9gales 1. Pr\u00e9sentation du site. En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Propri\u00e9taire\u00a0: L.P.S est une S.A.S.U au capital de [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-20T21:09:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Vos mentions l\u00e9gales : -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-10T16:44:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-20T21:09:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vos mentions l\u00e9gales :\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/\",\"name\":\"Parfum Volar\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#organization\",\"name\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/volare.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/volare.png.webp\",\"width\":500,\"height\":494,\"caption\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sus avisos legales: -","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vos mentions l\u00e9gales : -","og_description":"Informations l\u00e9gales 1. Pr\u00e9sentation du site. En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Propri\u00e9taire\u00a0: L.P.S est une S.A.S.U au capital de [...]","og_url":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/aviso-legal\/","article_modified_time":"2025-09-20T21:09:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"14 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/mentions-legales\/","name":"Sus avisos legales: -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#website"},"datePublished":"2025-02-10T16:44:01+00:00","dateModified":"2025-09-20T21:09:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.parfum-volare.com\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vos mentions l\u00e9gales :"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#website","url":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/","name":"Fragancia Volar\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#organization","name":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/","url":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/volare.png.webp","contentUrl":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/volare.png.webp","width":500,"height":494,"caption":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/"},"image":{"@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":466,"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions\/466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}