{"id":108,"date":"2025-02-10T16:44:01","date_gmt":"2025-02-10T16:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/?page_id=108"},"modified":"2025-09-20T21:09:39","modified_gmt":"2025-09-20T21:09:39","slug":"wettelijke-vermeldingen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Uw wettelijke vermeldingen:"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-informations-legales\">Informations l\u00e9gales<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-presentation-du-site\">1. Pr\u00e9sentation du site.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Propri\u00e9taire<\/strong>\u00a0: L.P.S est une S.A.S.U au capital de 100\u20ac inscrite au RCS de Nanterre sous le num\u00e9ro 895 377 331. Si\u00e8ge social : 38 RUE DE LA BONGARDE, 92390 VILLENEUVE-LA-GARENNE \u2013 France.<br><strong>Cr\u00e9ateur<\/strong>\u00a0:\u00a0https:\/\/www.parfum-volare.com\/<br><strong>Verantwoordelijke voor de publicatie<\/strong>\u00a0: https:\/\/www.parfum-volare.com\/<br>De verantwoordelijke voor de publicatie is een natuurlijke persoon of een rechtspersoon.<br><strong>Webmaster<\/strong>\u00a0: https:\/\/www.parfum-volare.com\/ \u2013\u00a0contact@parfum-volare.com<br><strong>H\u00e9bergeur<\/strong>\u00a0: o2switch<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-conditions-generales-d-utilisation-du-site-et-des-services-proposes\">2. Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site et des services propos\u00e9s.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019utilisation du site https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation ci-apr\u00e8s d\u00e9crites. Ces conditions d\u2019utilisation sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es ou compl\u00e9t\u00e9es \u00e0 tout moment, les utilisateurs du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;sont donc invit\u00e9s \u00e0 les consulter de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site est normalement accessible \u00e0 tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut \u00eatre toutefois d\u00e9cid\u00e9e par&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/, qui s\u2019efforcera alors de communiquer pr\u00e9alablement aux utilisateurs les dates et heures de l\u2019intervention.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ est mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement par&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/. De la m\u00eame fa\u00e7on, les mentions l\u00e9gales peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment : elles s\u2019imposent n\u00e9anmoins \u00e0 l\u2019utilisateur qui est invit\u00e9 \u00e0 s\u2019y r\u00e9f\u00e9rer le plus souvent possible afin d\u2019en prendre connaissance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-nbsp-enregistrement-et-validation-de-commande\">3 \u2013&nbsp;ENREGISTREMENT ET VALIDATION DE COMMANDE<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-1-navigation-a-l-interieur-du-site\">3.1 De site doorbladeren<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Utilisateur peut prendre connaissance des diff\u00e9rents Produits propos\u00e9s \u00e0 la vente par&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ sur son Site.<br>De Gebruiker kan vrij bladeren door de verschillende pagina's van de Site zonder gebonden te zijn aan een bestelling.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-2-enregistrement-nbsp-d-une-commande\">3.2 Een bestelling registreren<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als de Gebruiker een bestelling wil plaatsen, selecteert hij\/zij de verschillende Producten waarin hij\/zij ge\u00efnteresseerd is en maakt hij\/zij deze interesse kenbaar door op het pictogram \u00abwinkelmandje\u00bb te klikken.<br>De Gebruiker kan te allen tijde:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>een overzicht krijgen van de producten die ze hebben geselecteerd door op het winkelmandje te klikken.<\/li>\n\n\n\n<li>Ga verder of wijzig uw selectie van Producten door te klikken op \u201cGa verder met winkelen\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>zijn selectie van Producten voltooien en deze Producten bestellen door te klikken op \u201cDoorgaan naar betaling\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om de door hem gekozen Producten te bestellen, moet de Gebruiker, nadat hij op \u201cDoorgaan naar betaling\u201d heeft geklikt, zich identificeren door zijn e-mailadres en het wachtwoord in te voeren dat hij heeft gekozen bij het aanmaken van zijn account of, als dit zijn eerste bestelling is, door te klikken op \u00abEen account aanmaken\u00bb. In het laatste geval moet de Gebruiker het daartoe bestemde formulier nauwkeurig invullen, waarop hij\/zij de voor identificatie vereiste gegevens moet invullen, met name zijn\/haar naam, voornaam en postadres. Bovendien moet de Gebruiker zijn e-mailadres en een wachtwoord naar keuze opgeven, dat persoonlijk en vertrouwelijk is en dat hij nodig heeft om zich later op de Site te identificeren.<br>De Gebruiker wordt ge\u00efnformeerd en aanvaardt dat het invoeren van deze twee identificatiegegevens zijn\/haar identiteit bewijst en zijn\/haar toestemming uitdrukt.<br>Zodra de Gebruiker is ge\u00efdentificeerd, moet hij\/zij het leveringsadres valideren en verschijnt er een bestelformulier op het scherm met een samenvatting van: de aard, hoeveelheid en prijs van de door de Gebruiker geselecteerde Producten, evenals het totaalbedrag van de bestelling, de leveringskosten, de levertijd, de contactgegevens van de Gebruiker en het leveringsadres van de Producten.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-offres-commerciales\">Commerci\u00eble aanbiedingen<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om te kunnen profiteren van een commerci\u00eble aanbieding die naar hen is verzonden, moeten Gebruikers hun \u201dpromotiecode\u201c invoeren en valideren in het daarvoor bestemde veld op de betaalpagina.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-3-validation-definitive-de-la-commande-et-paiement\">3.3 Definitieve bevestiging van de bestelling en betaling<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadat de status van de bestelling is gecontroleerd en de Gebruiker alle gevraagde informatie heeft ingevuld, verschijnt er een samenvatting van deze informatie en van de bestelling en moet de Gebruiker de betalingsmethode kiezen waarmee hij wil betalen om zijn bestelling definitief te bevestigen.<br>Bestellingen kunnen worden betaald met:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>euros par carte bancaire fran\u00e7aise ou internationale&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019en effectuant un r\u00e8glement imm\u00e9diat par carte bancaire, celui-ci&nbsp; fait l\u2019objet d\u2019une s\u00e9curisation par cryptage S.S.L. (Secure Socket Layer) de mani\u00e8re \u00e0 prot\u00e9ger toutes les donn\u00e9es li\u00e9es aux moyens de paiement, et qu\u2019\u00e0 aucun moment les donn\u00e9es bancaires de l\u2019Utilisateur ne transiteront sur le syst\u00e8me informatique de https:\/\/www.parfum-volare.com\/.<br>D\u00e8s qu\u2019il valide son paiement, la commande est enregistr\u00e9e. L\u2019Utilisateur devient Client. Le bon de commande sera enregistr\u00e9 sur les registres informatiques de&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;et sera consid\u00e9r\u00e9 comme preuve des relations contractuelles intervenues entre les Parties.<br>De Klant heeft een herroepings- en terugbetalingsrecht binnen veertien (14) werkdagen vanaf de datum van ontvangst van de Producten door de Klant.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-4-confirmation-de-la-commande\">3.4 Bevestiging van de bestelling<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er wordt een samenvatting van de bestelling weergegeven zodra de bestelling is gevalideerd.<br>Deze bevestiging bevat alle samenstellende elementen van het contract tussen de partijen.<br>Dit besteloverzicht wordt ook binnen enkele minuten na de aankoop per e-mail naar de Klant gestuurd.<br>De Klant heeft dan toegang tot \u201corder tracking\u201d door te klikken op \u201cLog in\u201d en in te loggen met zijn e-mailadres en wachtwoord.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-5-modification-d-une-commande\">3.5 Een order wijzigen<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestellingen kunnen worden gevolgd via het menu \u00abAanmelden\u00bb.<br>Om een bestelling te wijzigen, moet de bestelling worden geannuleerd, terug in het winkelmandje worden geplaatst en vervolgens worden gecorrigeerd voordat de bestelling wordt gevalideerd.<br>Een bestelling kan alleen worden gewijzigd of geannuleerd als deze de status \u00abGeregistreerd\u00bb heeft.<br>Een bestelling die de status \u00abin voorbereiding\u00bb of \u00abverzonden\u00bb heeft, kan niet meer worden gewijzigd.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-paiement\">4 \u2013 Paiement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het valideren van je bestelling houdt voor jou de verplichting in om de aangegeven prijs te betalen. De betaling van je aankopen gebeurt met een creditcard via een beveiligd systeem. De kaart wordt pas gedebiteerd wanneer de bestelling wordt verzonden. In het geval van deelleveringen worden alleen de verzonden producten gedebiteerd.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-retour-remboursement-et-droit-de-retractation\">5 \u2013 RETOUR \u2013 REMBOURSEMENT ET DROIT DE R\u00c9TRACTATION<\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conditions-de-nbsp-retractation\">Voorwaarden voor terugtrekking<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De Klant heeft een retourrecht van veertien (14) dagen vanaf de datum van ontvangst van de totaliteit van zijn bestelling om deze zonder opgaaf van reden te herroepen.<br>Om het herroepingsrecht uit te oefenen, moeten klanten hun beslissing om hun bestelling te herroepen kenbaar maken in een ondubbelzinnige verklaring, met vermelding van hun volledige naam, e-mailadres, adres, bestelnummer en datum:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>per e-mail: contact@parfum-volare.com<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-remboursement\">Terugbetaling<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de r\u00e9tractation du Client,&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ remboursera les paiements re\u00e7us du Client et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard quatorze (14) jours \u00e0 compter du jour o\u00f9&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;est inform\u00e9 de la d\u00e9cision de r\u00e9tractation du Client.<br>En cas de r\u00e9tractation du Client sur la globalit\u00e9 de sa commande,&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;remboursera la totalit\u00e9 des paiements re\u00e7us du Client pour cette commande.<br>En cas de r\u00e9tractation du Client sur une partie des Produits de la commande,&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ remboursera le montant des Produits retourn\u00e9s.<br>De terugbetaling wordt gedaan via hetzelfde betaalmiddel dat de Klant heeft gebruikt voor zijn\/haar bestelling of via een bankoverschrijving.<br>https:\/\/www.parfum-volare.com\/ pourra diff\u00e9rer ce remboursement jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9ception et v\u00e9rification des Produits.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-retour-des-produits\">Terugzending van producten<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Client doit retourner les Produits au plus tard quatorze (14) jours apr\u00e8s avoir communiqu\u00e9 sa d\u00e9cision de r\u00e9tractation.<br>Les produits retourn\u00e9s doivent \u00eatre non entam\u00e9s, complets et non ab\u00eem\u00e9s.<br>Pakketten moeten worden teruggestuurd naar het volgende adres:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L.P.S.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15 rue de la litte<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">92390 Villeneuve la Garenne<br><br>De Klant draagt de kosten voor het retourneren van de gehele bestelling of de Producten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-livraison\"><strong>6 \u2013 Livraison<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Producten worden geleverd op het afleveradres dat is aangegeven tijdens het bestelproces, binnen de tijd die is aangegeven op de pagina met de orderbevestiging. In geval van vertraging in de verzending, wordt u een e-mail gestuurd om u te informeren over de eventuele gevolgen voor de aangegeven levertijd. In overeenstemming met de wettelijke bepalingen kunt u in geval van te late levering de bestelling annuleren volgens de voorwaarden van artikel L 138-2 van de Franse consumentenwet. Als u het product intussen ontvangt, vergoeden wij u en de leveringskosten overeenkomstig artikel L 138-3 van de Franse consumentenwet. In het geval van leveringen door een vervoerder, zal het bedrijf&nbsp;<strong>Algemeen directeur<\/strong>&nbsp;kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor vertragingen in de levering die uitsluitend te wijten zijn aan de onbeschikbaarheid van de klant na meerdere voorgestelde afspraken.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-garantie\">7 \u2013 Garantie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al onze producten zijn gedekt door de wettelijke conformiteitsgarantie en de garantie tegen verborgen gebreken, zoals uiteengezet in de artikelen 1641 en volgende van het Franse Burgerlijk Wetboek. In geval van non-conformiteit van een verkocht product, kan het worden teruggestuurd, geruild of vergoed. Alle claims, verzoeken tot omruiling of terugbetaling moeten binnen 30 dagen na levering worden ingediend. Producten moeten aan ons worden geretourneerd in de staat waarin u ze hebt ontvangen, met alle onderdelen (accessoires, verpakking, instructies, enz.). Verzendkosten worden vergoed op basis van het gefactureerde tarief en retourkosten worden vergoed op vertoon van bewijs. De bepalingen van dit artikel sluiten niet uit dat u gebruik kunt maken van het herroepingsrecht van artikel 6.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-8-description-des-services-fournis\">8. Beschrijving van de geleverde diensten.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;a pour objet de fournir une information concernant l\u2019ensemble des activit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.parfum-volare.com\/ s\u2019efforce de fournir sur le site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ des informations aussi pr\u00e9cises que possible. Toutefois, il ne pourra \u00eatre tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise \u00e0 jour, qu\u2019elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les informations indiqu\u00e9es sur le site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ sont donn\u00e9es \u00e0 titre indicatif, et sont susceptibles d\u2019\u00e9voluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;ne sont pas exhaustifs. Ils sont donn\u00e9s sous r\u00e9serve de modifications ayant \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es depuis leur mise en ligne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-9-limitations-contractuelles-sur-les-donnees-techniques\">9. Limitations contractuelles sur les donn\u00e9es techniques.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De website maakt gebruik van JavaScript-technologie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site Internet ne pourra \u00eatre tenu responsable de dommages mat\u00e9riels li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du site. De plus, l\u2019utilisateur du site s\u2019engage \u00e0 acc\u00e9der au site en utilisant un mat\u00e9riel r\u00e9cent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration mis-\u00e0-jour<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-10-propriete-intellectuelle-et-contrefacons\">10. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et contrefa\u00e7ons.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">est propri\u00e9taire des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou d\u00e9tient les droits d\u2019usage sur tous les \u00e9l\u00e9ments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, ic\u00f4nes, sons, logiciels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute reproduction, repr\u00e9sentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des \u00e9l\u00e9ments du site, quel que soit le moyen ou le proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9, est interdite, sauf autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de : https:\/\/www.parfum-volare.com\/.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute exploitation non autoris\u00e9e du site ou de l\u2019un quelconque des \u00e9l\u00e9ments qu\u2019il contient sera consid\u00e9r\u00e9e comme constitutive d\u2019une contrefa\u00e7on et poursuivie conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-11-limitations-de-responsabilite\">11. Limitations de responsabilit\u00e9.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.parfum-volare.com\/ ne pourra \u00eatre tenue responsable des dommages directs et indirects caus\u00e9s au mat\u00e9riel de l\u2019utilisateur, lors de l\u2019acc\u00e8s au site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/, et r\u00e9sultant soit de l\u2019utilisation d\u2019un mat\u00e9riel ne r\u00e9pondant pas aux sp\u00e9cifications indiqu\u00e9es au point 4, soit de l\u2019apparition d\u2019un bug ou d\u2019une incompatibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.parfum-volare.com\/ ne pourra \u00e9galement \u00eatre tenue responsable des dommages indirects (tels par exemple qu\u2019une perte de march\u00e9 ou perte d\u2019une chance) cons\u00e9cutifs \u00e0 l\u2019utilisation du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des espaces interactifs (possibilit\u00e9 de poser des questions dans l\u2019espace contact) sont \u00e0 la disposition des utilisateurs.&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ se r\u00e9serve le droit de supprimer, sans mise en demeure pr\u00e9alable, tout contenu d\u00e9pos\u00e9 dans cet espace qui contreviendrait \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Le cas \u00e9ch\u00e9ant,&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ se r\u00e9serve \u00e9galement la possibilit\u00e9 de mettre en cause la responsabilit\u00e9 civile et\/ou p\u00e9nale de l\u2019utilisateur, notamment en cas de message \u00e0 caract\u00e8re raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilis\u00e9 (texte, photographie\u2026).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-12-gestion-des-donnees-personnelles\">12. Gestion des donn\u00e9es personnelles.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En France, les donn\u00e9es personnelles sont notamment prot\u00e9g\u00e9es par la loi n\u00b0 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n\u00b0 2004-801 du 6 ao\u00fbt 2004, l\u2019article L. 226-13 du Code p\u00e9nal et la Directive Europ\u00e9enne du 24 octobre 1995.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A l\u2019occasion de l\u2019utilisation du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/, peuvent \u00eatres recueillies : l\u2019URL des liens par l\u2019interm\u00e9diaire desquels l\u2019utilisateur a acc\u00e9d\u00e9 au site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/, le fournisseur d\u2019acc\u00e8s de l\u2019utilisateur, l\u2019adresse de protocole Internet (IP) de l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tout \u00e9tat de cause&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ ne collecte des informations personnelles relatives \u00e0 l\u2019utilisateur que pour le besoin de certains services propos\u00e9s par le site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/. L\u2019utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu\u2019il proc\u00e8de par lui-m\u00eame \u00e0 leur saisie. Il est alors pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisateur du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;l\u2019obligation ou non de fournir ces informations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, tout utilisateur dispose d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification et d\u2019opposition aux donn\u00e9es personnelles le concernant, en effectuant sa demande \u00e9crite et sign\u00e9e, accompagn\u00e9e d\u2019une copie du titre d\u2019identit\u00e9 avec signature du titulaire de la pi\u00e8ce, en pr\u00e9cisant l\u2019adresse \u00e0 laquelle la r\u00e9ponse doit \u00eatre envoy\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucune information personnelle de l\u2019utilisateur du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ n\u2019est publi\u00e9e \u00e0 l\u2019insu de l\u2019utilisateur, \u00e9chang\u00e9e, transf\u00e9r\u00e9e, c\u00e9d\u00e9e ou vendue sur un support quelconque \u00e0 des tiers. Seule l\u2019hypoth\u00e8se du rachat de&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ et de ses droits permettrait la transmission des dites informations \u00e0 l\u2019\u00e9ventuel acqu\u00e9reur qui serait \u00e0 son tour tenu de la m\u00eame obligation de conservation et de modification des donn\u00e9es vis \u00e0 vis de l\u2019utilisateur du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site n\u2019est pas d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la CNIL car il ne recueille pas d\u2019informations personnelles. 2662965.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les bases de donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96\/9 du 11 mars 1996 relative \u00e0 la protection juridique des bases de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-13-liens-hypertextes-et-cookies\">13. Hyperlinks en cookies.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;contient un certain nombre de liens hypertextes vers d\u2019autres sites, mis en place avec l\u2019autorisation de&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/. Cependant,&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/ n\u2019a pas la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier le contenu des sites ainsi visit\u00e9s, et n\u2019assumera en cons\u00e9quence aucune responsabilit\u00e9 de ce fait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La navigation sur le site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;est susceptible de provoquer l\u2019installation de cookie(s) sur l\u2019ordinateur de l\u2019utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l\u2019identification de l\u2019utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives \u00e0 la navigation d\u2019un ordinateur sur un site. Les donn\u00e9es ainsi obtenues visent \u00e0 faciliter la navigation ult\u00e9rieure sur le site, et ont \u00e9galement vocation \u00e0 permettre diverses mesures de fr\u00e9quentation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le refus d\u2019installation d\u2019un cookie peut entra\u00eener l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 certains services. L\u2019utilisateur peut toutefois configurer son ordinateur de la mani\u00e8re suivante, pour refuser l\u2019installation des cookies :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous Internet Explorer : onglet outil (pictogramme en forme de rouage en haut a droite) \/ options internet. Cliquez sur Confidentialit\u00e9 et choisissez Bloquer tous les cookies. Validez sur Ok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous Firefox : en haut de la fen\u00eatre du navigateur, cliquez sur le bouton Firefox, puis aller dans l\u2019onglet Options. Cliquer sur l\u2019onglet Vie priv\u00e9e. Param\u00e9trez les R\u00e8gles de conservation sur : utiliser les param\u00e8tres personnalis\u00e9s pour l\u2019historique. Enfin d\u00e9cochez-la pour d\u00e9sactiver les cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous Safari : Cliquez en haut \u00e0 droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolis\u00e9 par un rouage). S\u00e9lectionnez Param\u00e8tres. Cliquez sur Afficher les param\u00e8tres avanc\u00e9s. Dans la section \u201cConfidentialit\u00e9\u201d, cliquez sur Param\u00e8tres de contenu. Dans la section \u201cCookies\u201d, vous pouvez bloquer les cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous Chrome : Cliquez en haut \u00e0 droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolis\u00e9 par trois lignes horizontales). S\u00e9lectionnez Param\u00e8tres. Cliquez sur Afficher les param\u00e8tres avanc\u00e9s. Dans la section \u201cConfidentialit\u00e9\u201d, cliquez sur pr\u00e9f\u00e9rences. Dans l\u2019onglet \u201cConfidentialit\u00e9\u201d, vous pouvez bloquer les cookies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-14-droit-applicable-et-attribution-de-juridiction\">14. Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout litige en relation avec l\u2019utilisation du site https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;est soumis au droit fran\u00e7ais. Il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux comp\u00e9tents de Paris.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-15-les-principales-lois-concernees\">15. Les principales lois concern\u00e9es.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978, notamment modifi\u00e9e par la loi n\u00b0 2004-801 du 6 ao\u00fbt 2004 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-16-lexique\">16. Woordenlijst.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisateur : Internaute se connectant, utilisant le site susnomm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informations personnelles : \u00ab les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l\u2019identification des personnes physiques auxquelles elles s\u2019appliquent \u00bb (article 4 de la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations l\u00e9gales 1. Pr\u00e9sentation du site. En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Propri\u00e9taire\u00a0: L.P.S est une S.A.S.U au capital de [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-108","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vos mentions l\u00e9gales : -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vos mentions l\u00e9gales : -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations l\u00e9gales 1. Pr\u00e9sentation du site. En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Propri\u00e9taire\u00a0: L.P.S est une S.A.S.U au capital de [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/wettelijke-vermeldingen\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-20T21:09:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Vos mentions l\u00e9gales : -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-10T16:44:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-20T21:09:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vos mentions l\u00e9gales :\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/\",\"name\":\"Parfum Volar\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#organization\",\"name\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/volare.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/volare.png.webp\",\"width\":500,\"height\":494,\"caption\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parfum-volare.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uw wettelijke vermeldingen: -","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Vos mentions l\u00e9gales : -","og_description":"Informations l\u00e9gales 1. Pr\u00e9sentation du site. En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site&nbsp;https:\/\/www.parfum-volare.com\/&nbsp;l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Propri\u00e9taire\u00a0: L.P.S est une S.A.S.U au capital de [...]","og_url":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/wettelijke-vermeldingen\/","article_modified_time":"2025-09-20T21:09:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"14 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/mentions-legales\/","name":"Uw wettelijke vermeldingen: -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#website"},"datePublished":"2025-02-10T16:44:01+00:00","dateModified":"2025-09-20T21:09:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.parfum-volare.com\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vos mentions l\u00e9gales :"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#website","url":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/","name":"Parfum Volar\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#organization","name":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/","url":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/volare.png.webp","contentUrl":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/volare.png.webp","width":500,"height":494,"caption":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/"},"image":{"@id":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":466,"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions\/466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parfum-volare.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}